Kişisel Evrakların Çevirilerinde Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar

Diploma, not döküm belgesi (transcript), özgeçmiş (CV), ehliyet gibi kişisel bilgiler içeren belgelerin çevirileri gerekli kurumlara başvuruların olumlu geçmesi için çok önemlidir. Bu tür belgeler mutlaka profesyoneller tarafından çevrilmeli, hatta bazı durumlarda ilgili kurumun isteği doğrultusunda noter imzalı yeminli tercümanlar tercih edilmelidir. Çünkü bu belgelerin çevirisinde güncellik, bilgi uyumu ve her şeyden önemlisi tercümanın deneyimi…